WhatsApp+IG常見網絡潮語

WhatsApp潮語系列

AFAIK = As far as I know = 就我所知
AFK = Away from keyboard = 暫時離開
AKA = As known as = 也就是
BBT = Be back tomorrow = 明天回來
BRB = Be right back = 馬上回來
BOT = Back on topic = 回到主題
FYI = For your information = 給你的資訊
GL = Good luck = 祝你好運
grats = Congratulations = 恭喜
IDK = I don’t know = 我不知道

IMO = In my opinion 在我看來
LMK = Let me know = 話我知
NP = No problem = 沒問題
ORLY = Oh really = 真的嗎
OMW = On my way = 在路上
PPL = People = 大家
RTG = Ready to go = 準備出發
TBH = To be honest = 老實說
TGIF = Thank God is Friday = 感謝主終於到星期五了
TTYL = Talk to you later = 遲啲傾
TKS = Thanks = 謝謝

LOL = Laugh out loud = 笑到好大聲
ROFL = Roll on floor laughing = 笑到碌地
OMG = Oh my God = 我的天

ASAP = As soon as possible = 越快越好
ATM = At the moment = 現在
B-DAY = Birthday = 生日
EA = Each = 每個
HAV = Have = 有
NPNT = No picture / photo no truth 冇圖冇真相
PM = Private message = 私人留言

RDY/RTG = Ready / ready to go = 準備好
RIP = Rest in peace = 安息
TMR = Tomorrow = 明日

ahaha = 啊哈哈
er = 呃……
hm = 嗯……
oops = 弊喇！
oh = 喔
yeah/ yup = 同意

1. ROFL = Rolling on floor laughing.
2. STFU = Shut the *freak* up.
3. LMK = Let me know.
4. ILY = I love you.
5. YOLO =You only live once.
6. SMH = Shaking my head.
7. LMFAO = Laughing my freaking *a* off.
8. NVM = Never mind.
9. IKR = I know, right.
10. OFC = Of course.
11. TBH=To Be Honest
12. ASAP=As Soon As Possible
13. NOMB=None Of My Business
14. LOL=Laugh Out Loud
15. TLDR=Too Long Didn't Read
16. TTYL=Talk to you later
17. IDK=I Don't know 
18. ORLY=Oh Really?

1. CLS=癡X線
2. GG=完蛋了
3. 1999＝講嘢一嚿嚿
4. MSW=無所謂
5. OJ=Okay
6. 帽事嘅=被戴綠帽
7. 見字飲水=提醒多喝水補充水份，保持身體健康
8. WFHF=Work From Home Forever（永遠在家工作）
9. jeng=正
10. Sodiasm=掃地阿嬸
11. 法唔法國=發唔發覺
12. Fat fat la=發達啦

Instagram hashtag #系列

【SELFIE】這個應該大家都不陌生吧！「Selfie」就是自拍的英文，代表自拍的行為或自拍照的意思。如果是多人的自拍團體照亦可用「#Wefie」

【OOTD】是英文「Outfit Of The Day」的簡寫。意思是今日穿搭。當你想分享你一身精心de穿搭時，不妨#OOTD。

【TBT】是英文「Throw Back Thursday」的縮寫，意思是懷舊星期四，即在星期四分享舊照片或者舊的事物。

【YOLO】是英文「You Only Live Once」的縮寫，意思是「你只能活一次」。裡面包含了要及時行樂，珍惜機會嘗試不同的新事物的意思。通常是當你做了一些要鼓起勇氣才做到的事時就會用到#YOLO。

【Latergram】就是當你拍照的那天沒有Po相，或者過了一段時間才Po的時候，就會#Latergram，代表照片不是今天拍的。

【No Filter】就是指照片並沒有加任何濾鏡，是原汁原味的照片。通常是拍到很美的大自然景色時會用到。

【FoodPorn】的「Porn」就是「Pornographic」的意思，原本是解A片／色情照片，不過在這裏其實是解食物令人垂涎欲滴的意思，簡單來說就是看起來很吸引的食物照片。

1. #TBT=Throw Back Thursday（回帶星期四）
2. #OOTD=Outfit Of Today（今天的衣著）
3. #bff=Best Friend Forever（永遠最好的朋友）
4. #Latergram（過了一段時間才分享的照片）
5. #tyft=Thank you for tag（多謝你標記我）
6. #nofilter（沒有濾鏡的照片）
7. #fbf=flash back friday（回顧禮拜五）
8. #foodie（美食家）
9. #staycation（留家度假）